HANAU

Vandalismus auf Hanauer Spielplatz - Stadt bringt es auf den Punkt: "Was für eine Schweinerei!"

Wiederholt sind Spielgeräte des Spielplatzes Am Schweinemarkt Ziel von Vandalismus geworden.


Donnerstag, 18.12.2025

"Was für eine Schweinerei", bringt es die Stadt Hanau auf den Punkt, nachdem die Schweinefiguren auf dem Innenstadt-Spielplatz erneut Ziel von Vandalismus geworden sind. 

Der Spielplatz „Am Schweinemarkt“ in der Langstraße ist ein besonderer Ort in der Hanauer Innenstadt. Mit zwei hölzernen Schweinefiguren greift er bewusst den historischen Namen des Platzes auf, der über Jahrhunderte als Markt für Schweine genutzt wurde.

Den Schweinen die Ohren abgetreten und sie beschmiert


Jetzt abermals ein böses Erwachen: Unbekannte haben den Schweinen trotz bereits erfolgter Verstärkungen wiederholt die Ohren abgetreten beziehungsweise abgeschlagen und sie beschmiert.

„Unsere Spielplätze sind nicht nur Spielangebote für Kinder, sondern an vielen Stellen auch ein sichtbarer, augenzwinkernder Bezug zur Geschichte unserer Stadt. Es ist sehr bedauerlich, dass die Spielplätze im gesamten Stadtgebiet immer wieder mutwillig beschädigt werden“, sagt Stadträtin und Ordnungsdezernentin Isabelle Hemsley. „Vandalismus trifft am Ende immer die Allgemeinheit, insbesondere Kinder und Familien.“

"Wir geben öffentlichen Raum und Spielangebote nicht auf"


Die beiden Holzschweine wurden erst im Dezember vergangenen Jahres aufgestellt. Bereits im April ließ der städtische Eigenbetrieb Hanau Infrastruktur Service (HIS) die Ohren verstärken und auch die Ringelschwänze der Tiere überarbeiten. Dennoch kommt es weiterhin zu Beschädigungen und Beschmierungen. Da die Schweine bewusst als identitätsstiftende Elemente für den Platz gestaltet wurden, legen HIS und die Stadt Hanau großen Wert darauf, sie dauerhaft zu erhalten. Deshalb sollen die Figuren nun erneut vom Hersteller instandgesetzt werden. Die Firma Kinderland Emsland Spielgeräte wird die Schweine abmontieren, in der eigenen Werkstatt überarbeiten und anschließend wieder am Schweinemarkt montieren.

„Diese Reparaturen sind mit nicht unerheblichen Kosten verbunden. Dennoch ist es uns wichtig, ein klares Zeichen zu setzen: Wir geben öffentlichen Raum und Spielangebote nicht auf und werden auch keine anderen Spielgeräte dort aufstellen“, betont Isabelle Hemsley. „Unsere Spielplätze sollen sichere, gepflegte und wertschätzende Orte bleiben.“

Die Stadt Hanau appelliert erneut an alle Bürgerinnen und Bürger, aufmerksam zu sein und Vandalismus nicht zu tolerieren. Hinweise können jederzeit an die Stadt oder die Polizei weitergegeben werden. (red)